Paul l'Apôtre - Le deuxième voyage

• Nous imaginons Paul occupé à tisser sur un métier à tisser, mais en travaillant sur ce projet, j'ai appris que ce n'est pas ainsi que l'on fabrique des tentes. Le poil de chèvre est pilé en untissu semblable à du feutre. Lorsqu'il pleut, le poil de chèvre se dilate pour empêcher l'eau de tomber dans la tente. En savoir plus sur les tentes en poils de chèvreici.

• Notez le début des versets « nous » dans Troas indiquant que Luc a rejoint Paul et Silas et que Timothée prend des notes.

• Après avoir essayé de nombreuses traductions de la Bible, gracieuseté dePasserelle biblique, la New Living Translation semble transmettre le sens du texte le plus efficacement possible pour un Américain du 21e siècle.

• Paul suit une procédure standard lorsqu'il arrive dans une nouvelle ville : il se rend directement à la synagogue locale pour prêcher. Si les Juifs rejettent son message, il annonce, comme il le fait dans Actes 18 :6, qu'il ira prêcher aux Gentils. Au 21e s. oreilles, on dirait qu'il fait une déclaration radicale, mais ce n'est pas le cas. Il se rend toujours d'abord à la synagogue juive.

​

Un grand merci pour le partage généreux d'images sur Wikimedia Commons :

Voie romaine à Tarse, Nedim Ardoğa,CC BY-SA 3.0, via Wikimédia Commons

Carte topographique du Proche-Orient (vierge) - Par © Sémhur / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Carte vierge de l'Empire romain - ColdEel,CC BY-SA 3.0, via Wikimédia Commons

Carte de l'Asie Mineure à l'époque gréco-romaine. Caliniuc depuis Putzger & Atlas de Westermann (Atlas zur Weltgeschichte, Stier, H.E., dir., 1985),CC BY-SA 4.0

Via Egnatia Carole Raddato de FRANCFORT, Allemagne,CC BY-SA 2.0, via Wikimédia Commons

Actions - Ukiws,CC BY-SA 4.0, via Wikimédia Commons

Via Egnatia Radozda, Marion Golsteijn,CC BY-SA 3.0, via Wikimédia Commons

Colline de l'Aréopage - O.Mustafin,CC0, via Wikimédia Commons

Saint Paul, Il Guercino, XVIIe s., Metropolitan Museum

Kechries antiques (Cenchrea) George E. Koronaios,CC BY-SA 4.0, via Wikimédia Commons